搭小巴來到柳川乘船處,大概5分鐘的時間,眼前的景色就像是時空倒流一樣,撐著小船的船夫哼著小調,鮮豔的木船排排列列地在岸邊浮動。

在出發到佐賀的文章裡,自己曾害羞地提過尚未閱讀過「佐賀的超級阿嬤」這本書,上星期週末,電視正好播放著電影版,我先是被料理東西軍的三宅裕司飾演的島田洋七弄笑了,後來直盯著他站在故鄉的那座小橋...

「這應該是在柳川拍的吧?」後來在電影結束後,因為習慣把日片的字幕看完,在其中果然證實了我的猜測。

柳川的古樸美麗很深刻地刻在我的腦海裡啊!    



這趟旅程下來,更確切地感受到日本對歷史人物的尊重與推崇,尚不論是否篡改教科書裡的歷史之類的爭議,至少在每一位名人的故鄉、發跡地等,都可以看見一處處的塑像或是紀念碑。尤其如果有習慣觀賞日本NHK大河劇的朋友,一定常常會被片尾與劇中人物相關的景點介紹所吸引。
 
日本詩人北原白秋生最後的故居在柳川,所以在乘船處,會先看到一個設計精緻的「立秋詩碑」,沿途的河道也能看見不少名詩碑文。



這位是我們這艘小船的船夫,除了全身衣著十分傳統之外,我覺得這位年輕小哥的長相也十分「道地」呢。



坐在小船上的方式,是將雙腿放進中間的桌下,類似暖桌的設計,所以會有棉被遮蓋住(不過到了夏天,這裡跟台灣一樣熱啊,不知道是不是會把被子拿掉?),不過我們果然不是日本人,還不到船程的一半,兩腿麻得動彈不得。 



穿越橋下的時候,由於船夫無法撐著船篙,所以特別加裝了繩索讓船夫可以拉著繩子讓船繼續前進。小哥也正為我們解說這繩子的功用。



在佐賀我們沒有到松原川上去看河童,不過卻在柳川河道上看見不少河童的塑像,或站或臥,每一尊的樣貌都不同呢! 



這是側躺的河童。我想他們不同的樣貌和姿勢,應該各有代表的故事吧。



來柳川觀光的人很多,不過卻很少遇見台灣人(台灣旅行社好像比較喜歡在夏天帶團來這裡),這幾天又剛好遇上建國紀念日的連續假期,不少人也是特別到這裡感受古城池的景色,也因此我們在河道上常有「塞船」的狀況,不過跟陸上交通感受可是很不同,因為船夫會互相喲喝著,觀光客也會熱情地對鄰船乘客招招手,繼續隨著船篙撐起的搖擺交錯通行。 



中途,會有一兩處水上商店,如果你想買些飲料、啤酒或是小東西,可以請船夫停靠下來,十分有「得來速」的感覺! 



這隻很威的狼犬叫「金」,我聽旁邊的小孩這樣喊他。好羨慕吶,可以每天生活在這種閒適的水鄉澤國裡...



連水鴨也能這麼優滑著蹼蹄悠遊,而且好像也習慣了我們這些來往的過客了。 



河道旁也有女兒節擺設,雖然數量和規模都小了點,還是不難看出精緻。 



這也是北原白秋生的詩碑之一,只可惜我們回程並沒有沿著河道散步回來,不然可以拍攝得更清楚點。 



兩岸上也常有開著大面窗的餐廳,我想在裡頭用餐,腳下的慢慢的船隻往來,連吃飯的心情都覺得放鬆了吧。 



田中吉政公之像。(這位克爺那個戰國通比較熟,我是回到台灣才從維基百科認識他。)

註:(1548年-1609年3月23日)是日本戰國時代安土桃山時代的武將,江戶時代的大名。通稱九兵衛。 


本來是近江國的田中村農民,後來成為了國人眾的頭目宮部繼潤的部下,之後被羽柴秀吉登用,後來成為羽柴秀次的部下。吉政擅長築城,近江國的八幡城和三河國的岡崎城都是由他修改。小田原城攻略以後,成為了岡崎城七萬石的城主。


於1595年,秀次被處死,但秀吉反而增封吉政多三萬石。關原之戰中,吉政支持德川家康,東軍勝利後,由於在伊吹山成功捕獲了石田三成,故被德川分封筑後國柳川32萬石。


而他也是基督教的信徒,在領內積極保護基督教人士,他的洗禮名是保羅·羅密歐(パルトロメヨ)。


在吉政死後,由田中忠政繼任,但是他沒有子嗣繼承家督,被幕府改易。



這又是另一個河童,不過下方好像是北原的詩碑,消費型相機的望遠鏡頭是有瓶頸的啊!



我很喜歡這張隨拍的構圖,看克爺一副很愜意的樣子,感覺風還吹在臉上,令人真想念柳川。 



這個雛娃娃裝置有趣了吧!這是我這趟到日本最大型的女兒節裝飾,背後建築物疑似體育場之類的場地,面對柳川河道的這一面,利用階梯的設計(可能是作為活動看台之類的吧?)  擺上鮮豔的雛娃娃的立牌,和深藍色的天空呼應,連娃娃們看起來都覺得十分有朝氣和活力呢!



在船程接近尾聲的時候,會先經過三宅裕司在「佐賀的超級阿嬤」裡回想小時候的小橋(我是在片中看見三幢連棟的紅色磚屋認出來的),  不過很可惜當初因為還沒看過電影,所以沒有把小橋倩影給帶回台灣。

不過,這個乘船紀念可別放過啊,上面會有當天的日期,其實這跟我們到六福村還是劍湖山坐雲霄飛車之類的最後,都會有攝影機為大家拍下照片,只是看你要不要掏錢購買而已了。 



再來就是我們下一個目的地:「本吉屋」,這必須要賣關子賣到下一篇當梗寫了,哈。 



又一艘準備抵達終點的小船要靠岸了。看那河水綠的,水質很清澈,肉眼就能看見水底的小魚和茂密的水草呢。  



最後小哥問了我們是不是韓國人還是台灣人(噢,還好你沒猜中國人XD),也好奇問我們怎麼會說日文或者這幾天到了哪裡玩之類的...

不過還是謝謝他願意讓我們合照紀念囉。 












附上一段頗沒什麼高潮激情的影片,讓大家感受一下小船的速度和搖擺,有機會到北九州,一定要到柳川搖擺一下喔。 

 


關於詩人北原白秋生:


生 於福岡縣一釀酒廠主的家庭。在早稻田大學學習時以詩作《均醒賦》(均醒即全部覺醒之意)為文壇所矚目。 1906年參加與謝野鐵幹的新詩社,成為新進詩人之一。 1908年與石井柏亭等人發起對抗自然主義文學的“牧羊會”,1909年為《昴》等雜誌同人。他的詩集《邪教》以像徵手法和南國情調聞名。抒情小曲集《回 憶》抒發了作者對少年時代和故鄉風物的懷戀。 1913年發表歌集《桐花》和《東京景物詩及其他》,表達了作者的感受,描寫了城市的風光。這期間還發表了《雲母集》、《雀蛋》、《水墨集》、《白南 風》、《夢殿》、《橡樹》和《白秋童謠集》等詩集、歌集,顯示了作者閒適恬淡的風格。晚年當選為藝術院會員。後雙目失明,但仍致力於詩歌創作。他的作品有 200餘部,涉及各種體裁。他的詩意境深遠,語言華麗,旋律輕快,主要表達個人感受,有唯美主義傾向,也有一些反映社會生活的詩篇。

延伸閱讀:
河童之骸 九州佐賀縣伊萬里市田尻家松浦一造酒廠所藏

 

Posted by janecy at 痞客邦 PIXNET Comments(1) Trackback(0) Hits(361)


open trackbacks list Trackbacks (0)

Comments (1)

Disable comments
  • 布上都是「一期一會」!
    我很喜歡這句:)
    將每一次的見面,都是人生的唯一一次見面
    而每一次旅行都是
    看了妳的攝影很滿足!
  • 哈,那時候我也好想要那塊布旗呢。

    我現在又開始期待下一次的日本之旅了,不過要趕緊把北九州旅記給生完啊XD

    janecyreplied on 2008/09/08 15:31

Comment Permissions: Disable commenting